地域貢献しつつ、ふるさと納税で魅力的な寄付を試してみませんか?

Why

ふるさと納税とは

Hometown Tax

自治体に寄付で、返礼品がもらえて節税対策もできる

ふるさと納税は、応援したい自治体に寄付することで、返礼品がもらえる制度です。さらに、税金の控除も受けられる嬉しい仕組みです。

Hometown Tax

自治体に寄付で、返礼品がもらえて節税対策もできる

ふるさと納税は、応援したい自治体に寄付することで、返礼品がもらえる制度です。さらに、税金の控除も受けられる嬉しい仕組みです。

Popular Products

おすすめの人気商品

赤身の旨味、やさしさ仕立て

肉汁を閉じ込めた、極上の牛肉

おすすめの人気商品

Hamburg Steak

赤身の旨味、やさしさ仕立て

肉汁を閉じ込めた、極上の牛肉

くびき牛100%
ハンバーグ

新潟県上越産「くびき牛」を100%使用した贅沢ハンバーグ。 しっとり柔らかく仕上げるために大豆ミートと手作りのフォンドボーを加えた独自製法。 噛むたびに赤身の旨味が広がり、年配の方にも食べやすい一品です。

Particulars

シャトー・イグレック
のこだわり

100% Red meat

01

旨味と肉汁を閉じ込める

上質な、くびき牛の赤身肉に更に旨味となる牛すじや牛脂などをブレンドし旨味を加える。通常パサつきがちな赤身ハンバーグを、 大豆ミートとフォンドボーを合わせてしっとりとした食感に。肉本来の旨味が感じられる職人技の逸品です。

A dish made with care

02

手間かけた一皿

ひき肉の部位を分け、玉ねぎは辛味が残らず水分も飛ばす独自メソッドで炒める。 機械練りで温度管理しながら、低温オーブンでじっくり加熱。 手間暇かけた全工程が「食べやすさ」と「味わい」を両立させています。

Lock in the deliciousness

03

旨味を閉じ込めて

肉汁が溢れ出すと、旨味も逃げる──そんな常識に挑み、あえて溢れさせない調理法を採用。 焼き目をつけてから低温で加熱し、旨味をしっかり内部に閉じ込めた、理にかなったハンバーグです。

お客さまの喜びを追求して、
これからもこだわり続けます。

Review

商品を食べたお客さまの
声をご紹介

商品を食べたお客さまの声をご紹介

Aさん

くびき牛100%ハンバーグ

食べやすくて美味しい!
年配の母にも大好評でした

満足度

この商品を食べてみた感想は
いかがですか?

年配の母に贈る父の日ギフトとして選びました。ステーキは噛むのが大変そうなので、年配でも食べやすいハンバーグを探していてこちらにたどり着きました。実際に食べてもらうと、「すごく口当たりがよくお肉の味がしっかりしてる」と喜んでくれました。油っこくなくて上品な味付けも気に入ったようで、またお願いねと言われました。今では家族でもリピートしています。

地域貢献しつつ、ふるさと納税で魅力的な寄付を試してみませんか?

Producer and Philosophy

オーナー紹介と理念

オーナー紹介と理念

代表

湯沢 雅彦Masahiko Yuzawa

新潟県立十日町高校を卒業して、調理師学校に進んで、1993年の28歳で独立。 最初は20席のフレンチの小さな店からOPEN。1996年にレストランウェディングをしたくて、自分で店を建てて50席のレストランをOPEN。そこでは昭和の結婚式の2部制スタイルを現在に置き換えて行う結婚式を提案し、それが全国に広がり現在のレストランディングの火付け役となった。 北陸新幹線が開通して、全国からの観光客が増えたので観光の店をやろうと始めたのが2016年「金石の音」。 行政と連携し上越市の観光プロデュースにも企画サポートもしている。 現在、上越市の地産地消推進委員にもなっており、地域の観光プロデュースにも力を入れている。

企業理念

自分が美味しいと
思った物しか提供しない

株式会社シャトー・イグレックは、新潟県上越市にて「くびき牛100%ハンバーグ」をはじめとする高品質な食品を提供しています。料理人として40年以上の経験を持つ創業者が、地元の食材と向き合い、素材と工程に一切妥協しない独自製法を確立。赤身肉の旨味を最大限に引き出し、柔らかく仕上げるために大豆ミートや手作りのフォンドボーを使用し、年配の方でも食べやすい一品を追求しています。地域への貢献と食の喜びを届けることを使命とし、ふるさと納税返礼品としても多くの支持を得ています。

Company Profile

会社概要

株式会社
シャトー・イグレック

株式会社シャトー・イグレックは、新潟県上越市で地元食材を活かしたハンバーグなどを製造・販売する企業です。 代表は40年以上の料理人歴を持ち、フレンチやレストランウェディングの経験を経て、 地域の観光資源と連携した商品開発にも尽力しています。地産地消を大切にし、特に高齢者にもやさしい 「柔らかく、旨味のある」赤身ハンバーグを提供。全国の方々に上越の味を届けています。 また行政と連携しながら観光プロデュースにも取り組み、地域全体の価値向上を目指しています。 商品づくりから観光企画まで一貫して地域と向き合い、食の力で笑顔と活気を広げています。

企業名 株式会社シャトー・イグレック
店舗名 ワイナリーレストラン 金石の音
代表 湯沢 雅彦
住所 新潟県上越市北方-1223 岩の原葡萄園川上善兵衛記念館2F
電話番号 025-520-9002
営業時間 ランチ時間は11:30〜16:00
(ラストオーダー15:00)
ディナー時間17:30〜22:00
(ラストオーダー20:00)
定休日 原則水曜日

地域貢献しつつ、ふるさと納税で魅力的な寄付を試してみませんか?

Page Top